 1 |
Пекин, 18 августа -- Председатель ПК ВСНП У Банго встретился сегодня в Доме народных собраний с иностранными гостями, прибывшими в Пекин для посещения Олимпийских соревнований.
На встрече с председателем Скупщины /парламент/ Черногории Ранко Кривокапичем, У Банго сказал, что мы последовательно выступаем за то, что все страны -- большие или малые, богатые или бедные, сильные и слабые, являются равноправными членами международного сообщества. Китайская сторона придает важное значение развитию с Черногорией долгосрочных, стабильных и всесторонних отношений дружбы и сотрудничества, готова вместе с нею укреплять дружественные связи в различных областях, в том числе в законодательной, расширять деловое сотрудничество в торгово-экономической и содействовать совместному развитию.
Р. Кривокапич, в свою очередь сказал, что Скупщина Черногории готова к укреплению связей и сотрудничества с ВСНП и приданию нового толчка развитию двусторонних отношений. Он вновь подтвердил, что Черногория твердо привержена политике одного Китая.
На встрече со спикером Национальной ассамблеи Алжира Абделазизом Зиари, У Банго отметил, что успешное проведение Пекинской Олимпиады является столетней мечтой китайского народа. Теперь Игры идут успешно. Мы продолжим выполнять серьезные обещания перед международным сообществом и непременно сможем организовать торжественное спортивное мероприятие со спецификой и на высоком уровне. Он заявил, что китайская сторона готова использовать шанс 50-летия установления китайско-алжирских дипломатических отношений для содействия углублению политической дружбы между двумя странами, наращивания взаимовыгодного сотрудничества и стимулирования непрерывного продвижения стратегического сотрудничества между двумя странами.
Зиари, в свою очередь, сказал, что тщательная подготовка к Пекинской Олимпиаде и хорошие услуги на ней произвели на него глубокое впечатление. Он отметил, что парламент Алжира готов к укреплению дружественных отношений с ВСНП и содействию деловому сотрудничеству в различных областях.
На встрече с председателем палаты представителей Японии Ехэем Коно У Банго констатировал, что в мае председатель Ху Цзиньтао совершил успешный визит в Японию, в ходе которого было всестороннее спланировано развитие китайско-японских отношений и создана новая ситуация в китайско-японских стратегических взаимовыгодных отношениях. Двусторонние отношения встали на новый исторический отправной пункт, им открылись важные шансы развития в направлении к более широкому пространству. ВСНП готово к дальнейшему укреплению сотрудничества с палатой представителей Японии, в полной мере выявлять роль механизма регулярных обменов, всесторонне претворить в жизнь договоренности, достигнутые руководителями двух стран, и содействовать достижению новых сдвигов в китайско-японских стратегических взаимовыгодных отношениях.
Он поблагодарил правительство, парламент и народ Японии за поддержку Пекинской Олимпиады и пожелал отличных результатов японским спортсменам.
Ехэй Коно, в свою очередь, сказал, что различные круги общественности Японии уделяют внимание Пекинской Олимпиаде и поддерживают ее. Палата представителей, по его словам, будет играть более активную роль в углублении дружбы между народами двух стран, в содействии всестороннему развитию двусторонних отношений.
Russian
[
