0 |
The St. Petersburg Chinese Association was established in early 2004 with the support of the Chinese Consulate General in St. Petersburg. It is an organization officially registered in Russian Ministry of Justice, Russian Ministry of Foreign Affairs and Russian Ministry of Education.
Санкт-Петербургская китайская ассоциация была основана в начале 2004 года при поддержке Генерального консульства Китая в Санкт-Петербурге и официально зарегистрирована в Министерстве юстиции России, Министерстве иностранных дел и Министерстве образования России
Since its founding, the Association has maintained good relationship of trust and cooperation with Russian federal and local governments. The contribution of the Association to Sino-Russian economic exchanges and trade, as well as other achievements of the Association have been highly appraised by Russian governments at all levels.
С момента своего основания Ассоциация поддерживает хорошие отношения доверия и сотрудничества с российскими федеральными и местными органами власти. Вклад Ассоциации в китайско-российские экономические обмены и торговлю, а также другие достижения Ассоциации высоко оцениваются правительствами России На всех уровнях.
The St. Petersburg Chinese Association is entrusted by Chinese companies to recruit models in the former Soviet countries for commercial performances, public relations planning, brand promotion, and organizing large cultural exchanges and promotions. The number of recruiters will be limited to 20. The Association is actively committed to bringing foreign excellent brands and models to China, paving the way for a new “Silk Road” for cultural exchanges between the East and the West.
Китайская компания поручила Санкт-Петербургской китайской ассоциации набирать модели в странах бывшего Советского Союза для коммерческих выступлений, планирования связей с общественностью, продвижения бренда и организации крупных культурных обменов и рекламных акций. Активно стремится привезти в Китай превосходные иностранные бренды и модели, прокладывая путь к новому «Шелковому пути» для культурных обменов между Востоком и Западом.
E-MAIL :webmaster@china-russia.org