0 |
|
大家好,很想与大家见面交流心得,我是研究中国汉语言文学的研究生,在此次机会,介绍下我们的学院,列大东方系,希望与中国朋友做广泛交流,在2006年即将来临之际,祝大家新春快乐,万事如意!
德米特里 2005年12月28日 |
附图:2005年四月在捷克首都布拉格 |
德米特里简介 俄罗斯圣彼得堡人,列大东方系汉语言文学专业硕士研究生,2001年-2002年,在北京语言文化大学学习汉语,从事中国古代戏曲艺术研究,正在进行"琵琶记"的研究及翻译工作,已经翻译了大半部分,该作即将出版,现任 圣彼得堡华人协会特约记者,编辑. |
圣彼得堡大学的东方研究系
2005年12月16-17日圣彼得堡大学庆祝建立本校东方研究系150周年。在俄罗斯的人文科学上这可以说是意义重大的节日,因为世界上彼大的东方研究系是研究亚洲和非洲国家的最重要的中心之一。根据历史记载彼大的东方研究系1855年9月08日正式开了门。可是在这活动之前很早就有创造专门学习亚洲语言的高等学校的计划。第一个这样的草案出现于1733年。但是由于那时候还没有良好的条件(例如没有经济.政治等的需要)这个草案一直没能实现。只有1807年喀山大学里才开了几个学习一些东方语言的班。后来这些班联合成个别的系了。再过了一段时间领导就决定把这一系移到那时候俄罗斯第一名的大学,也就是说圣彼得堡大学去。这么就出生了彼大的东方研究系。
开始的时侯彼大的东方系只有学习阿拉伯语.波斯语.汉语.满族语.土耳其语.蒙古语.西藏语等几个语言。现在这里研究70多个亚非当代和古代的语言。今日在东方系读书的是500个学生,其中是俄罗斯总统普京先生的一个女儿。他们一共掌握30多个专业化。这些专业化主要分为历史.语言.文学.文化等四个方面。东方系里教的是大概100个教授和副教授,他们中有几个闻名于世的人。东方系与不少国内和国外的组织和学校合作,积极地参加国家和国际各种各样的科学活动。