 0 |
俄新社2014年1月1日文章 对俄中两国关系许多领域来说，2013年是一个硕果累累的年度。俄中两国签署了数十份协议、备忘录和意向书，这些文件表明两国之间的互信水平高，且承诺未来各领域合作将进一步得到加强。
五次元首会晤
俄罗斯外交部新闻司发布消息说：“俄中两国关系的主要政治事件是：中国国家主席习近平在当选国家最高领导人之后立即于3月22日到24日之间启程访俄。俄中两国元首签订了联合声明，批准《〈中俄睦邻友好合作条约〉实施纲要(2013年至2016年)》行动计划。”
众所周知，俄罗斯是习近平3月当选中华人民共和国主席后的首访国。专家们由此看出，俄罗斯作为中国战略伙伴地位有所提升。
俄罗斯总统弗拉基米尔 普京和中国国家主席习近平还在以下峰会举行晤面，包括：金砖四国峰会(南非，3月26日至27日)、G20峰会(圣彼得堡，9月5日)、上海合作组织峰会(比什凯克，9月12日至13日)和亚太经合组织峰会(巴厘岛，10月7日)。
经济合作多样化
俄罗斯高等经济学院东方学系东方文明发展教室主任、教授阿列克谢 马斯洛夫认为，“俄罗斯总理德米特里 梅德韦杰夫10月22日到24日之间对北京为期两天的访问，参加俄中政府首脑第18次定期会晤，并同中国国家主席习近平会晤，为俄中经济关系带来了质的飞 跃，其中包括经济关系多样化。如果以前俄中经济关系主要归结为商品原料合作，那么今年采取了扩大这些领域的尝试”。
按照俄外交部新闻司的消息，在俄中政府首脑第18次定期会晤期间，双方详细审议了两国的商品经济、科技、文化与人道主义等各个领域的合作，签订了20 多份部门间协定和商业协议。俄中两国2013年还举行了9次副总理级会晤，其中包括3个政府间委员会会议，部委间进行了积极交流。
按照外交部新闻司的资料，中国是俄罗斯的主要贸易伙伴，两国贸易额持续增长。商定投资总额为200亿美元(约合人民币1210亿元)的40个具有优先 方向的现代化项目，双方努力尽快启动执行双边投资合作计划的高效机制。马斯洛夫说：“在此之前，中国提供贷款的时间相当长，今年通过了规定俄罗斯经济吸引 中国投资的计划，这是两国关系的一个重要的质的飞跃。”
俄中两国在能源合作领域签订了一系列协定。签署了增加俄罗斯对华石油供应协议，以及实施在天津建设合资炼油企业的项目。就签订东线管道天然气购销合同开展了密集谈判。达成了亚马尔半岛液化气项目合作协议。合作修建田湾核电站二期工程。
俄罗斯科学院远东研究所副所长安德烈 奥斯特洛夫斯基认为，“从原则上来说，俄罗斯和中国有着经济合作的巨大潜力，以及达成目标贸易额的极大可能性。”
至于跨境合作，2013年通过了卢布在绥芬河自由流通的法律，简化了俄罗斯商人进入自由贸易区的手续。黑河和布拉戈维申斯克之间的客船开始通航。现在可以讨论组建统一经济空间的事宜。
最高互信水平
马斯洛夫认为，“俄罗斯和中国在外交领域取得了不少成就。2013年，俄中两国多次共同在安全问题上发力，通过努力成功阻止外国军队入侵叙利亚，并阻止朝鲜开展核武器试验” 。
俄战略和技术分析中心高级科研人员瓦西里 卡申认为，如果谈到军事领域，那么2013年最重要的事件是俄中海军联合演习。他介绍说：“俄中两国海军在技术上更为复杂的战备方面开展了协作：打击反潜 舰，回应空中打击等。这本身就说明互信增长。因为只有在存在相应政治决议的情况下，两国军人才能够在回应各种局部危机和冲突时联合行动。”
俄罗斯和中国的高水平协作也表现在消除2013年8月的洪灾后果上。其中，中国黑龙江省的主要水文站同远东、外贝加尔和滨海边疆区的水文气象和环境监测局之间开展了信息合作。
中国是俄罗斯在教育领域的主要伙伴。2013年，俄中两国宣布有意把俄中互换生人数增至10万名。
中俄两国在文化交流框架下举行了中国俄罗斯电影节、俄罗斯中国电影节、中国文化在俄罗斯普及活动，以及俄罗斯文化在中国的普及活动，例如：绥芬河市 “万人说俄语”活动、俄罗斯电视台播出100集中国旅游电视专题片《你好，中国》。两国还签订了俄中互相翻译和出版经典作品与当代文学作品的备忘录。
中国国家旅游局驻莫斯科代表处主任刘建明说：“2013年是俄罗斯中国旅游年，在此框架下两国举办了约200场活动。两国互办‘旅游年’框架下的活动 可以说都是富有成效的，特别是‘中国旅游年’的开幕式、闭幕式活动，两国领导人的出席极大的加强了活动的宣传效果，在当地民众中引起极大的反响。与此同时，‘百名俄媒体记者访华’及‘百名俄旅行商访华’活动都对中国旅游资源起到了极为有效的推广宣传作用，也加深了俄罗斯民众对中国旅游资源的了解。”
2012年中国俄罗斯旅游年的举办使中国赴俄游客激增46%，但根据今年两国最新数据统计，截止今年9月，俄罗斯赴中国客流量没有显著的增长，但这没 有引起中方的悲观主义。刘建明说，根据目前的情况，我们有理由相信，今后随着俄罗斯游客越来越多、越来越深入地了解中国，俄民众赴华旅游的前景是良好并值 得期待的。（原题：2013年俄中关系硕果累累）
俄战略和技术分析中心高级科研人员瓦西里 卡申认为，如果谈到军事领域，那么2013年最重要的事件是俄中海军联合演习。他介绍说：“俄中两国海军在技术上更为复杂的战备方面开展了协作：打击反潜 舰，回应空中打击等。这本身就说明互信增长。因为只有在存在相应政治决议的情况下，两国军人才能够在回应各种局部危机和冲突时联合行动。”
俄罗斯和中国的高水平协作也表现在消除2013年8月的洪灾后果上。其中，中国黑龙江省的主要水文站同远东、外贝加尔和滨海边疆区的水文气象和环境监测局之间开展了信息合作。
中国是俄罗斯在教育领域的主要伙伴。2013年，俄中两国宣布有意把俄中互换生人数增至10万名。
中俄两国在文化交流框架下举行了中国俄罗斯电影节、俄罗斯中国电影节、中国文化在俄罗斯普及活动，以及俄罗斯文化在中国的普及活动，例如：绥芬河市 “万人说俄语”活动、俄罗斯电视台播出100集中国旅游电视专题片《你好，中国》。两国还签订了俄中互相翻译和出版经典作品与当代文学作品的备忘录。
中国国家旅游局驻莫斯科代表处主任刘建明说：“2013年是俄罗斯中国旅游年，在此框架下两国举办了约200场活动。两国互办‘旅游年’框架下的活动 可以说都是富有成效的，特别是‘中国旅游年’的开幕式、闭幕式活动，两国领导人的出席极大的加强了活动的宣传效果，在当地民众中引起极大的反响。与此同 时，‘百名俄媒体记者访华’及‘百名俄旅行商访华’活动都对中国旅游资源起到了极为有效的推广宣传作用，也加深了俄罗斯民众对中国旅游资源的了解。”
2012年中国俄罗斯旅游年的举办使中国赴俄游客激增46%，但根据今年两国最新数据统计，截止今年9月，俄罗斯赴中国客流量没有显著的增长，但这没有引起中方的悲观主义。刘建明说，根据目前的情况，我们有理由相信，今后随着俄罗斯游客越来越多、越来越深入地了解中国，俄民众赴华旅游的前景是良好并值得期待的。
Russian
[
