7th September
• 9:00 – 9:15
Welcome and opening ceremony Conducted by Andrey Kostin, APEC CEO Summit Chairman
• 由APEC的CEO Andrey Kostin主持欢迎会和开幕式
• 
• 9:15 – 9:45
Opening remarks: Challenges of globalization
• 开幕词：全球化挑战
•  Leader interaction
• 领导人互动
• 09:45 – 11:00
Panel discussion: Economic integration: benefits and unintended consequences
• 小组讨论：经济一体化：利益和意外的后果
• Conf. hall
• 11:00 – 11:30
Coffee break
• 休息
• 11:30 – 12:45
Panel discussion: How many currencies does the world need?
• 小组讨论：世界上需要多少种货币
• 12:45 – 14:30
Networking lunch
• 午餐
• 14:30 – 15:00
APEC Leader interaction Resources: what are the limits to growth?
• APE领导合作资源：增长的极限是什么？
• 15:00 – 15:15
Break
• 休息
• 15:15 – 16:30
Plenary session: Energy: sustainable and economical
• 全体会议：能源的持续性和经济性
• Interactive sessions convened concurrently:
• 同时召开互动会议
• 
• 15:15 – 16:30
Session 1 - Food: feeding seven billion people
• 会议一：食品：供养了七十亿人口
• 15:15 – 16:30
Session 2 - Water: new global strategic resource
• 会议二：水：新的全球性战略资源
• 16: 30 – 17:00
Coffee break
• 休息
• 
• 17:00 – 17:30
APEC Leader Interaction Infrastructure for sustainable growth
• APEC领导人互动：可持续增长的基础建设
• 
• 17:30 – 18:45
Panel discussion: Supply chains: ever more efficient, ever more vulnerable?
• 小组讨论：供给链：更有效，更脆弱
• 
• 17:30 – 18:45
Session: Distant Provinces - the scale of opportunity
• 会议: 边远地区：机会的规模
• 
• 18:45 – 19:30
Networking break
• 休息
• 
• 19:30 – 21:30
Dinner a la russe
• 晚餐
• 21:30 – 23:00
Nightcap conversation
• 睡帽交谈
Capitalism: the next generation
• 资本：下一个时代

8th September
• 09:00 – 09:30
People: cornerstone of development
• 人民：发展的基石
• 09:30 – 09:45
Break
• 休息
• 09:45 – 11:00
Panel discussion: Making cities fit for business, their people and the planet
• 小组讨论：使城市的发展满足商业和社会的需要
• 
• 09:45 – 11:00
Session: Education today, success tomorrow
• 会议：今天的教育，明天的成功
• 11:00 – 11:30
Coffee break
• 休息
• 11:30 – 12:45
Panel discussion: Emerging multinationals: joining the club
• 小组讨论：出现跨国公司：参加俱乐部
• 
• 11:30 – 12:45
Session: Technologies: the next big thing
• 会议：科技：下一个大问题
• 
• 12:45 – 14:00
Networking lunch
• 午餐
• 
• 14:00 – 15:15
Panel discussion: Emerging markets middle class: the new consumer
• 小组讨论：出现市场中间层：新的消费者
• 
• 14:00 – 15:15
Session: Women in charge means fewer man-made disasters
• 会议：女人掌权意味着少数人造的灾难
• 
• 15:15 – 15:45
Coffee break
• 休息
• 
• 15:45-17:00
Panel discussion: Health is wealth
• 小组讨论：健康就是财富
• 
• 17:00 – 17:30
Closing ceremony
• 闭幕式
• 17:30 – 19:00
Networking break
• 休息
• 
• 19:00 – 22:00
Closing reception for all participants
• 闭幕招待会