简体  繁体  Russian
推荐给朋友 | 联系我们 | 加入收藏

首页   

协会介绍   

俄罗斯油画   

商务项目   

留学咨询   

俄罗斯风情   

中俄贸易   

日常服务   

网站导航   
热门排行
最新排行
推荐排行
新闻标题: 燃气供应CHu п 2.04.08-87翻译六
发布时间: 2012年7月6日 閲读次数:4424
 11.12 碳含量应按下式确定:

  低碳钢或仅含有硅锰系统加进合金成分的低碳钢,例如牌号17 гС17 гⅠС09г2С等。
  

  式中:
    CMnCrMoVTiNbCuNiB一金属钢管的成分含量(重量的%),相当于碳、锰、珞、钼、钒、铌、铜、镍、硼;
  
  11.13 煤气供应系统规定的钢管应在制造厂商承受液压试验,或在合格证上注明有关钢管承受液压的保证,其值符合标准要求或钢管的技术条件。
  11.14 对连接检测仪表与自动登记表连接在煤气化设备上,通常应规定在必须遵守的附录7列出的钢管中选用,或者按照设备说明书上列出的数据使用。允许按照гОСТ 617-72的铜管用于这种目的,以及胶布和橡胶软管和符合第六章规定的管子。
连接的零部件
  11.15 供煤气供应系统用的连接零部件,应规定用镇静钢制做(铸造、可锻、模压、弯曲或焊接的)或根据表28所列出的国家标准与专业标准制造出的可锻铸铁。
28
连接零部件             国家标准
1柱形螺纹的可锻铸铁制造的连接零部件
弯头                                    гОСТ 8946-75
гОСТ 8947-75
三通                                    гОСТ 8948-75
гОСТ 8949-75
гОСТ 8950-75
四通                                    гОСТ 8951-75
гОСТ 8952-75
гОСТ 8953-75
管接头                                  гОСТ 8954-75
гОСТ 8955-75
гОСТ 8956-75
гОСТ 8957-75
连接螺母                                гОСТ 8959-75
堵头                                    гОСТ 8963-75
2柱形螺纹钢连接零部件
管接头                                  гОСТ 8966-75
锁紧螺母                                гОСТ 8968-75
套管                                    гОСТ 8969-75
3钢材焊接零部件
支管                                    гОСТ 17375-83
ОСТ 36-42-81
ОСТ 36-43-81
ОСТ 36-21-77
ОСТ 36-20-77
ОСТ 34-42-750-85
ОСТ 34-42-752-85
ОСТ 108-030-129-79
转换接头                                гОСТ 17378-83
ОСТ 36-44-81
ОСТ 36-22-77
ОСТ 34-42-753-85
ОСТ 34-42-754-85
三通                                    гОСТ 17376-83
ОСТ 36-23-77ОСТ 36-24-77
ОСТ 36-45-81ОСТ 36-46-81
ОСТ 34-42-762-85
ОСТ 34-42-754-85
гОСТ 17376-83
ОСТ 36-23-77ОСТ 36-24-77
ОСТ 36-45-81ОСТ 36-46-81
ОСТ 34-42-762-85
ОСТ 34-42-754-85
管口盲板                                гОСТ 17379-83
ОСТ 36-25-77ОСТ 36-47-81
ОСТ 36-48-81
ОСТ 34-42-758-85
ОСТ 34-42-759-85
注:煤气管道施工工程允许采用按ОСТ 102-54-81ОСТ 102-62-81和按ОСТ102-39-85ОСТ 102-45-85的连接零部件。
    在符合连接零部件的基础上,考虑到标准中的一种要求,允许采用实现设计机构的每份图纸制造出的连接零部件。
    煤气供应系统的连接零部件,允许用无缝和直缝焊接的钢管或辗压的薄板。该金属板满足11.511.12规定的技术要求,以适应煤气管道使用。
  11.16 连接零部件应由制造厂制做。当用不损伤的方法对所有的连接件(对焊接零件而言)作规定的检查时,允许适用于筹备的施工工地上制造出的连接零件。
  11.17 给煤气管道阀门、设备和仪表连接所采用的法兰应符合гОСТ 12820-80гОСТ 12821-80
  11.18 对密封法兰连接垫片应采用由表29规定的材料制做的垫片。
    允许规定有按照表29同列举的材料相比较保证不低于密封性的其它密封材料制成的垫片(考虑到介质、压力和温度)
防腐涂料
  11.19 为防止地下煤气管道和储气罐生锈使用的材料和结构应符合гОСТ9.016-74的要求。
  11.20 对于阳极接地的阴极装置应采用铁镁、石黑、石墨层和其它溶解性低的材料,以及无防腐涂层的铸铁管。
  11.21 对于防大气腐蚀的地下煤气管道和液化石油气罐,应采用能承受室外空气温度变化和大气降雨影响和油漆涂层。
  11.22 隔开金属和钢筋混凝土结构的煤气管道绝缘层的垫片和衬板应由гОСТ16338-85E聚乙烯和其它在介质性能上等价的材料制成。
29
法兰连接垫片(标准、牌号)
垫片厚度mm
用途
1 石棉橡胶板гОСТ481-80(牌号пМБ
14
煤气管道压力1.6MPa(16kgf/cm2){含1.6MPa(16kgf/cm2)}以下的密封连接
1 耐汽油橡胶板гОСТ7338-77
14
煤气管道压力0.6 MPa(6kgf/cm2){含1.6MPa(6kgf/cm2)}以下的密封连接
3.铝гОСТ21631-76гОСТ13726-78
14
煤气管道的全部压力,包括输送含硫的煤气密封连接
4.гОСТ495-77(牌号M1M2
14
除输送含硫煤气的管道外,用于煤气管道上的各种压力密封连接
聚乙烯连接零部件和管件
  11.23 地下煤气管道应采用符合TY6-19-359-87制造的牌号“гА3低压聚乙烯管。
  11.24 在煤气管道中煤气压力的相关性应规定:
    低压和中压煤气管道用C型管(中压)
    Ⅱ类高压煤气管道用T型管(大型)
  11.25 聚乙烯煤气管道连接零部件(属于法兰、转换接头、支管、三通用的衬套)应规定按TY 6-19-359-87并符合CT型管。
  11.26 聚乙烯管同铜管、伸缩节和闸门的螺纹连接件应规定用法兰衬套。当法兰下没有衬套时,允许按设计机关的加工图纸制做出聚乙烯一铜螺纹连接件。
锁定和调节设备、装置和其它工程制件
  11.27 当选择阀门时,应根据表30列出的煤气压力和温度相应的数据考虑其使用条件。
30
阀门材料
使用条件
煤气压力MPa(dgf/cm2)       温度
不大于
灰铸铁
可锻铸铁
碳素钢
黄铜、青铜
6                    不低于-35
1.6                    同上
〃                    不低于-40
〃                    不低于-35
  11.28 当选择液化石油气罐使用的阀门时,应采用下列规定的压力MPa(dgf/cm2)
  地面上的    1.6(16)
    地下的      1.0(10)
    用灰铸铁制做的液化石油气供应系统阀门允许仅在低压气相的煤气管上相应采用。
  11.29 作为阀门煤气供应系统上所规定的阀、旋塞、滑阀和旋转式封闭件(关闭装置),应在煤气环境中使用。封闭件的气密性应符合按гОСТ9544-75 级标准。
  当按照磨合与试验封闭件配件使用符合гОСТ9544-75 级密封性进行附加试验时,允许使用一般用途封闭件的阀件作煤气供应系统使用。
  根据防爆安全要求,电气设备电线与其它导管阀件零件,应采用符合电气设备安装规则的规定。
    作为阀门装置在低压煤气管道上允许采用水封闭件(水隔阀译注)
    旋塞与旋转式封闭件应限定旋转并指示出开一关位置,而事带有不活动轴的滑阀则指不出开度。
  11.30 煤气供应系统中采用的煤气调压器主要参数应符合表31列出的数据。
31
参数
参数值
规定的旋转接头mm
压力MPa(kgf/cm2)
进口(工作时)
出口
СТСзВ254-76
0.050.5)、0.33)、0.66)、1.212)、1.616
0.0010.01)~1.212
  11.31 煤气高压器的结构应符合гОСТ11881-76СТСзВ3048-81),并满足下列要求:
    对组合调压器和气瓶装置的调压器而言,其比例性区域不超过调节出口压力上限的±20%,其它的调压器的±10%。
    不敏感的区段不应大于调节出口压力上限的2.5%。
  时间常量(当煤气流量活输入压力急剧变化时,调节瞬间过程的时间)不应超过60s
  11.32 经关闭双鞍形调压器管道的相对不调节的煤气渗透量允许不大于额定流量的0.1%;对于单鞍形管道密封性封闭件应符合гОСТ9544-75 级要求。
  当采用作为调节装置转向滑板时,允许不调节的煤气渗透量不超过通行能力的l%。
  11.33 当不允许升高与降低表32所示控制煤气压力时,对用户中断供应煤气的煤气调压室(煤气调压装置)适用的渗漏封闭阀的主要参数。
  渗漏封闭阀的吸合精度,对煤气调压器可调节的渗漏封闭阀而言,应是控制压力设定值的±5%,对箱式煤气调压室、煤气调压装置和纵使调压器中的渗漏封闭阀而言,则是±10%
32
参数
参数值
规定的旋转接头mm
进口压(工作时)MPa(kgf/cm2)
升压时吸合区段MPa(kgf/cm2)
降压时吸合区段MPa(kgf/cm2)
гОСТзВ 254-76
O.05(0.5)0.3(3)0.6(6)1.2(12)1.6(16)
0.002(0.02)0.75(0.75)
0.0003(0.003)0.03(0.3)

  11.34 在煤气调压室(煤气调压装置)和表33列出的液化石油气罐可调节的弹簧阀座主要参数。
33
参数
参数值
规定的旋转接头mm
阀前的压力(工作时)MPa(kgf/cm2)
吸合区段MPa(kgf/cm2)
гОСТзВ 254-76
0.001(0.01)0.3(3)0.66)、1.010)、2.020
0.0010.01)~2.020

  11.35 当超过可调整的最大工作压力不大于15%时,弹簧阀座应保证打开。
    当压力完全出自阀门的关闭状态时,调整为符合国家标准,或按程序批准用的阀门制造使用技术条件。
    富有弹性的弹簧阀座应使其强制打开的附加装置。
    低压煤气管道允许安装没有附件的弹簧阀座,以利于强制打开。
  11.36 在煤气调压室(煤气调压装置)里的调节好的过滤器主要参数供防护调节和安全装置用,以防弄成机械夹杂物,应符合表34列出的数据。
34
参数
参数值
规定的旋转接头mm
进口压力(工作时)MPa(kgf/cm2)
在过滤器的过滤片上的最大允许
压降daPa(kgf/cm2)
网状的
粘素的(雀胶液的)*
丝状的
гОСТзВ 254-76
0.3(3)0.66)、1.212
0.0010.01)~2.020
500500
500500
10001000

*一种浓厚无色液体,供过滤片直用——译注
  11.37 过滤器应设头管接头,以供连接到其上的差压计或其它装置上,从而确定过滤器滤片的压力损耗(滤片上的淤塞程度)
  11.38 过滤的材料应保证需要煤气清洁,不会同其化学成化合物,也不要由于煤气的常久作用而损坏。
  11.39 对于制做的弯曲与焊接的伸缩节应利用和被采纳具有同等价值的管子,以符合煤气管道(对高、中压煤气管道应考虑到11.7的规定)。供制造焊接伸缩节所采用的支管,应按11.15采用。
  11.40 不允许在煤气管道上采用封严的伸缩节。
  11.41 经水障碍物敷设的煤气管道加固工件,在沼泽与多水的地带,应符合CHu п 2.05.06-85的要求。
  11.42 液化石油气用的材料与容器设计(储气罐、蒸发器、汽车与铁路槽车),应符合苏联部长会议国家工业安全和矿山检查委员会批准的《压力工作容器安全使用与安置规则》、гОСТ14249-80ОСТ26-291-79гОСТ9931-79гОСТ6533-78以及专业标准或按规定程序批准的技术条件的要求。
  11.43 液化石油气储罐应带有保证冲现韧性值的钢制做,其值不小于是30J/cm2(3kgf.m/am2)
    对于设计温度区域-40以下(-40)的,——靠近-40
    按11.57规定的寒冷气候区域——靠近-60
  11.44 国家煤气灶具应满足гОС10798-85或按规定程序批准的出这种器具的技术条件要求。
  11.45 备有燃烧产物排放口通到烟道的灶具,当烟道中没有必须的排气时,应有保证给灶具停止供应煤气的自动装置。
  11.46 企业商业、公共供应和其它类似的用户的煤气设备,应个设备安装上防失效安全全控制装置,用来保证在停止供应煤气、火焰熄灭和停止送风的情况下关闭主(工作时)燃烧器(对于设备、所安装的燃烧器带有强制通风)
    对于配有热负荷小于是5.6kW(煤气流量小于0.5m3/h)的设备内联合的燃烧器或燃烧器组,无须安装防失效安全控制装置。
    当其它参数失调并不能保证自动燃烧过程中由设计者决定设备和工艺及设备工作状况的关系时,必须配备自动的煤气装置。
  11.47 对于日常生活条件中水的加热应采用符合г 0TC 1102-80г 0TC 19910-74(现为94译注)或按规定程序批准的技术条件要求的快速式和容积式热水器。
  11.48 设定的采暖以及工业企业车间场所使用的煤气热风炉热空气循环热器应组成合成套自动调节与安全的措施,保证:
    保持设定温度的采暖房间或使空气加热到设定的温度:
    当不允许改变煤气压力、烟道里的负压减少到低于规定值、鼓风送风机停机、以房间的热风炉不能送入空气或火焰熄灭时。
  11.49 工农企业、日常维修服务性的企业,其中包括该换为其它类型燃料的煤气所适用的热能装置的煤气燃烧器,应按照规定程序批准的技术文件组织制造。
    工业煤气燃烧器应符合гОСТ21204-83СТСзВ621-77的要求。
    红外线辐射式燃烧器应符合гОСТ25696-83的要求。
  11.50 选择检测仪表一定要符合下列基本规定:
  考察的参数必须是正确引导规定的使用状况,当借助于显示仪器时,应进行验证;
    改变参数能够导致设备处于故障状态,当借助于可调的和显示的仪器检测时,应进行校验;允许在具有保护一安全装置条件下按照检验参数有未规定的可调仪器;
    考查参数,必须是系统分析设备的工作或经济核算,应借助于可调的或积分仪进行校验。
  11.51 当为煤气调压室和煤气调压装置选择检测仪表时,应遵循第五章的规定。
  11.52 检测仪表的精度等级应采用与其具体的用途和使用项目规定的特性有相关性,但不低于2.5级。
特殊自然与气候条件的附加要求
  11.53 在冻胀和下陷土壤地区,地震区域和开挖地区设计的地下煤气管道工程中,不允许使用沸腾钢制做的钢管。
  11.54 对于中等冻胀和强烈冻胀土壤和开挖用地的地区设计的地下煤气管道其规定直径大于80mm应规定为钢阀件;对于其规定直径80mm以下(80mm)的允许采用可锻铸铁制造的阀门。
    对于中等冻胀土壤地区设计的地下煤气管道压力0.6 MPa(kgf/cm2)以下的,允许采用铸铁阀门,在这种条件下由灰铸铁制造的阀件应规定允许用煤气管道垂直移动的伸缩抵偿装置进行调整。
    在地震裂度为89度的地区敷设的地下煤气管道应采用钢阀门。
  11.55 在开挖用地和地震裂度7度及其以上的地区敷设的地下煤气管道,其管壁厚度在管径80mm以下(80mm)者不少于3mm,而管径100mm及其以下的,用符合11.5的要求规定的比2-3mm更大的设计厚度。
  11.56 在冻胀和下陷土壤地区,地震区域和开挖用地敷设的室内和地面煤气管道,对管道和工程制件提出的要求和在通常施工条件敷设的相应煤气管道一样。
  11.57 除管道外,在寒冷气候地区煤气供应系统旖工所适用的工程制作,应按照гОСТ15150-69采用和安装位置相关的相应类型Xл施工。
    寒冷气候地区的界限应按гОСТ16350-80(12类地区)确定。
    这类地区的管道应规定符合必须遵守的附录7
  11.58 在寒冷气候地区允许按照гОСТ15150-69Y类施工采用工程制件,其中包括按照必须遵守的附录71的管道,如果这种管道要在有采暖的房间或地下(当温度不低于-40)使用,但在运输、储存和安装中保证在其产品的充分完整性,而且其工作特性也符合技术条件。
  12. 在煤气供应系统中遥控机械化、自动系统控制用的工艺程序
  12.1 为了保证中央操作控制煤气供应系统,应在设计煤气供应遥控机械化或自动控制系统规定所用工艺程序。
    遥控机械化,通常在煤气设计的城市居民超过100000人口或在扩大、技术改选和技术更新现行的煤气供应系统具有的项目数量应规定必须得到控制超过15个。
    自动控制系统所用工艺程序,通常在煤气设计的城市居民超过500000人口并在扩大、技术改选和技术更新的煤气供应系统中具有的项目数量应规定必须得到控制超过50个。
  12.2 设计方案应规定有可能今后更现代化和扩展遥控机械化与自动控制系统所用工艺程序。
  12.3 运用遥控机械化和自动控制系统所用工艺程序允许按顺序实施。选定顺序针对可解决题目的技术水平按照控制项目的数量进行。当限定控制项目的数量时,第一顺序运用自动控制系统所用工艺程序,允许在中央控制状态中该项目的作用。
  12.4 遥控机械化和自动控制系统所用工艺程序的结构、功能和技术手段,允许采用符合遵守的附录11
[ 发表评论] [加入收藏] [推荐给朋友] [打印] [关闭]  [论坛讨论]
当前评分:0
Bad  1 2 3 4 5  Good
..........................................................................................................................................................................................................................................................
协会介绍 | 俄罗斯油画 | 商务项目 | 留学咨询 | 俄罗斯风情 | 贸易信息 | 日常服务 | 网站导航 | 友情链接
COPYRIGHT(C) 2004 俄罗斯圣彼得堡华人协会 版权所有
俄罗斯圣彼得堡市塔林街7栋A座6H 102622
电话:+86 13439175060 ,+86 1057782670,+7 9161052484 电话/传真:+86(10)57782670
电子邮件: trade@china-russia.org , caspw@139.com

京ICP备05021730 , 京公网安备 110115000003